Bhagavad Gita Chapter 11, Text 22

No files found.

Bg 11.22

rudraditya vasavo ye ca sadhya
visve ’svinau marutas cosmapas ca
gandharva-yaksasura-siddha-sangha
viksante tvam vismitas caiva sarve

Word for word: 
rudra — manifestations of Lord Siva; adityah — the Adityas; vasavah — the Vasus; ye — all those; ca — and; sadhyah — the Sadhyas; visve — the Visvedevas; asvinau — the Asvini-kumaras; marutah — the Maruts; ca — and; usma-pah — the forefathers; ca — and; gandharva — of the Gandharvas; yaksa — the Yaksas; asura — the demons; siddha — and the perfected demigods; sanghah — the assemblies; viksante — are beholding; tvam — You; vismitah — in wonder; ca — also; eva — certainly; sarve — all.

Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
All the various manifestations of Lord Siva, the Adityas, the Vasus, the Sadhyas, the Visvedevas, the two Asvis, the Maruts, the forefathers, the Gandharvas, the Yaksas, the Asuras and the perfected demigods are beholding You in wonder.