We do not have any audio lectures for this sloka. Please help us.
rupam mahat te bahu-vaktra-netram
drstva lokah pravyathitas tathaham
Word for word:
rupam — the form; mahat — very great; te — of You; bahu — many; vaktra — faces; netram — and eyes; maha-baho — O mighty-armed one; bahu — many; bahu — arms; uru — thighs; padam — and legs; bahu-udaram — many bellies; bahu-damstra — many teeth; karalam — horrible; drstva — seeing; lokah — all the planets; pravyathitah — perturbed; tatha — similarly; aham — I.
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
O mighty-armed one, all the planets with their demigods are disturbed at seeing Your great form, with its many faces, eyes, arms, thighs, legs and bellies and Your many terrible teeth; and as they are disturbed, so am I.